Luciana Ferrari Montemezzo
Professora de Literaturas Hispânicas e Tradução Literária na Universidade Federal de Santa Maria desde 1996. Graduada em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Tradução do Espanhol, 1995). É Mestra em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria (1999) e Doutora em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (2008). Realizou estágio Pós-doutoral na Facultad de Traducción e Interpretación da Universidad de Granada, Espanha (2019-2020). Atua no Programa de Pós-graduação em Letras da UFSM, orientando dissertações e teses nas áreas de literaturas hispânicas, literatura comparada e tradução literária. Também é professora formadora na Universidade Aberta do Brasil. Em 2022, publicou a obra "Trilogia da terra espanhola: tradução anotada e comentada de Bodas de Sangue, Yerma e A casa de Bernarda Alba" (Ed. Bestiário/Class).
Unidade:
Departamento:
Lattes:
Data da última alteração no lattes: 07/11/2024 12:11
Nome em citações:
MONTEMEZZO, L. F.
Email:
Não informado
Especialidades:
Palavras-chave:
- VIOLENCIA
- VIAGEM
- TRAUMA
- TRADUCAO PEDAGOGICA
- TRADUCAO LITERARIA
- TRADUCAO INFANTO-JUVENIL
- TRADUCAO COLABORATIVA
- TRADUCAO
- TECNOLOGIA EDUCACIONAL
- TEATRO ESPANHOL DO SECULO XX
- TEATRO
- SEXUALIDADE
- REGIMENTO INTERNO
- RAFAEL ALBERTI
- PROTAGONISMO FEMININO
- PROMOCAO DA SAUDE ESCOLAR
- PRATICA EXTENSIONISTA
- OFICINAS DE FORMACAO
- MONTEIRO LOBATO
- MEMORIA CULTURAL
- MEMORIA
- MATERIAIS DIDATICOS
- MARIANA PINEDA
- LUISA CARNES
- LITERATURAS HISPANICAS
- LITERATURA MEXICANA
- LITERATURA HISPANOAMERICA
- LITERATURA HISPANO-AMERICANA
- LITERATURA HISPANO-AMERIC
- LITERATURA FEMININA
- LITERATURA ESPANHOLA
- LITERATURA EQUATORIANA
- LITERATURA DRAMATICA
- LITERATURA DE HERANCA
- LITERATURA COMPARADA
- LITERATURA BRASILEIRA
- LITERATURA
- LITEARTURA COMPARADA
- LINGUA ESPANHOLA
- LINGUA
Coautores:
Não informado